> Zdroj: https://shopzi.cz/blog/prevod-eshopu-shoptet-woocommerce-shopify
> Jak převést e-shop ze Shoptetu, WooCommerce nebo Shopify: co import přečte z adresy obchodu, co pošlete v exportech a jak zachovat pozice ve vyhledávačích.
> Markdownová verze stránky pro AI asistenty. Platí text na uvedené adrese.

[Migrace](https://shopzi.cz/blog/kategorie/migrace)

# Převod e-shopu ze Shoptetu, WooCommerce nebo Shopify: co se přenese a co ne

Při převodu e-shopu do SHOPZI načte import z adresy vašeho obchodu produkty, varianty, kategorie a obrázky. Objednávky, zákazníci, sklad a slevové kódy na webu vidět nejsou, ty přeneseme z exportů, které nám pošlete. Tady je přehled podle platformy.

- [Redakce SHOPZI](https://shopzi.cz/blog/redakce)
- 20. listopadu 2026
- 6 min čtení

## Ve zkratce

Převod e-shopu začnete v SHOPZI zadáním adresy starého obchodu. Ze Shopify a WooCommerce čte import jejich veřejné rozhraní, ze Shoptetu obvyklé produktové feedy. Přenese produkty, varianty, kategorie a obrázky, nepotřebuje přihlášení do starého e-shopu a před spuštěním ukáže náhled. Objednávky, zákazníky, sklad a slevové kódy přeneseme za vás z exportů. U Shoptetu a WooCommerce vzniknou přesměrování starých adres produktů samy, u Shopify je doplníte v Nastavení → Přesměrování. Jeden import zpracuje nejvýš 5 000 produktů.

- **Co přečte import**: Produkty, varianty, kategorie a obrázky z veřejné adresy e-shopu
- **Co přeneseme z exportů**: Objednávky, zákazníky, sklad a slevové kódy
- **Přesměrování produktů**: Shoptet a WooCommerce automaticky, Shopify doplníte v Nastavení → Přesměrování
- **Velikost importu**: Nejvýš 5 000 produktů v jednom importu, větší katalog přeneseme společně s vámi
- **Přístup do starého e-shopu**: Není potřeba, čteme jen veřejné stránky a feedy

## Jak probíhá převod e-shopu na jinou platformu?

Převod e-shopu do SHOPZI začíná tím, že průvodci importu zadáte adresu svého stávajícího obchodu a on z ní sám načte katalog. Průvodce najdete v administraci v **Produkty → Import a export → Importovat z jiného e-shopu** a zdroj rozpozná podle toho, co na adrese najde.

Celý převod má tři části, které je dobré si rozlišit hned na začátku:

- **Katalog**: produkty, varianty, kategorie a obrázky přečte import z veřejného webu. Obrázky se stáhnou k nám, takže nezávisí na starém obchodě.
- **Provozní data**: objednávky, zákazníci, sklad a slevové kódy na webu vidět nejsou, a proto je import nepřečte. Přeneseme je za vás z exportů, které nám pošlete.
- **Nastavení**: dopravu a platby si zadáte znovu. Provede vás tím průvodce spuštěním.

Do starého e-shopu nám nemusíte dávat přístup. Čteme jen to, co je veřejně dostupné, tedy stejné stránky a feedy, které vidí kdokoliv jiný. Nikam se nepřihlašujeme a nic se nikam neinstaluje. Podrobný popis najdete v dokumentaci [Import produktů z jiného e-shopu](https://shopzi.cz/dokumentace/produkty/import-produktu) a celkový postup na stránce [Migrace e-shopu](https://shopzi.cz/migrace).

První krok importu: osa kroků Zdroj, Výběr, AI a Import a pole pro adresu vašeho e-shopu.

| Odkud přecházíte | Jak import čte katalog | Přesměrování starých adres produktů |
| --- | --- | --- |
| Shoptet | Přes obvyklé produktové feedy obchodu | Vzniknou automaticky |
| WooCommerce | Přes veřejné rozhraní obchodu | Vzniknou automaticky |
| Shopify | Přes veřejné rozhraní obchodu | Doplníte v Nastavení → Přesměrování |
| XML nebo CSV feed | Feed pro Heureku, Zboží.cz nebo Google, když ho průvodce na obchodě najde | Podle toho, zda feed uvádí adresy produktů |

## Co import přečte při přechodu ze Shoptetu?

Při přechodu ze Shoptetu načte import katalog z obvyklých produktových feedů obchodu: produkty, varianty, kategorie a obrázky. U produktů rovnou vytvoří trvalá přesměrování ze starých adres na nové, takže odkazy z vyhledávačů a srovnávačů dál vedou na správné místo.

Objednávky a doklady ze Shoptetu si vyexportujete sami a pošlete nám je. Podle nápovědy Shoptetu ([podpora.shoptet.cz/export-objednavek](https://podpora.shoptet.cz/export-objednavek/)) najdete export objednávek v **Objednávky → Export**. Zvolíte období (všechny objednávky, rozmezí od do, nebo jen nové a změněné) a typ exportu. U větších objemů v řádu tisíců objednávek nápověda doporučuje formát CSV. Jeden uživatel může mít spuštěný jen jeden export najednou, další stáhnete až po dokončení předchozího.

Daňové doklady se v Shoptetu exportují jinde: v přehledu daného typu dokladu tlačítkem **Export**, například faktury v **Objednávky → Daňové doklady**. Nápověda ([podpora.shoptet.cz/export-dokladu](https://podpora.shoptet.cz/export-dokladu/)) uvádí mimo jiné formáty XML pro POHODU a Money S3. Ty se hodí hlavně pro vaši účetní, která potřebuje kompletní historii dokladů.

## Co import přečte při migraci z WooCommerce?

Při migraci z WooCommerce čte import katalog přes veřejné rozhraní obchodu a přenese produkty, varianty, kategorie a obrázky. Stejně jako u Shoptetu vytvoří u produktů přesměrování starých adres automaticky.

Objednávky a zákazníky z WooCommerce dostanete ven exportem a ten nám pošlete. Běžně se k tomu používají pluginy z adresáře WordPressu. Například WP All Export ([cs.wordpress.org/plugins/tags/csv](https://cs.wordpress.org/plugins/tags/csv/)) podle svého popisu exportuje objednávky do CSV, Excelu nebo XML včetně údajů o zákaznících, položek a filtru podle data.

Export produktů do CSV zvládají i jiné pluginy, třeba Product Import and Export CSV for WooCommerce ([cs.wordpress.org/plugins/product-import-and-export-csv-for-woocommerce](https://cs.wordpress.org/plugins/product-import-and-export-csv-for-woocommerce/)). Pro samotný převod katalogu ho nepotřebujete, protože import čte obchod přímo. Hodí se ale jako záloha katalogu, kterou si uložíte před vypnutím starého webu.

## Co import přečte při migraci ze Shopify?

Při migraci ze Shopify načte import katalog přes veřejné rozhraní obchodu: produkty, varianty, kategorie a obrázky, které se stáhnou k nám. Rozdíl proti Shoptetu a WooCommerce je v přesměrování: staré adresy ze Shopify doplníte sami v **Nastavení → Přesměrování**.

Přesměrování nastavíte jako typ 301, tedy trvalé. Stačí zadat starou cestu a novou cestu, postup popisuje dokumentace [Přesměrování adres (301)](https://shopzi.cz/dokumentace/nastaveni/presmerovani-url). Když přenos děláme za vás, nastavíme přesměrování my.

Objednávky, zákazníky a další provozní data vyexportujete ze své administrace na Shopify a pošlete nám je. Stejně jako u ostatních platforem je přeneseme za vás.

### Postup převodu katalogu krok za krokem

1. **Založte si obchod**
   Účet založíte na stránce [E-shop zdarma](https://shopzi.cz/eshop-zdarma). Obchod hned dostane adresu na shopzi.cz, na které ho postavíte, zatímco starý e-shop dál prodává.
2. **Zadejte adresu starého e-shopu**
   V **Produkty → Import a export → Importovat z jiného e-shopu** vyplňte adresu obchodu, potvrďte oprávnění a klikněte na **Načíst produkty**.
3. **Projděte náhled**
   Uvidíte vzorek toho, co import přečetl, kolik položek to je a co se do vašeho tarifu nevejde. Teprve potom se rozhodnete.
4. **Spusťte import**
   Import běží na pozadí a okno můžete zavřít. Mezitím nastavujete dopravu, platby a vzhled.
5. **Pošlete nám exporty provozních dat**
   Objednávky, zákazníky, sklad a slevové kódy přeneseme za vás z exportů, které ze starého obchodu stáhnete.
6. **Zkontrolujte přesměrování**
   V **Nastavení → Přesměrování** doplňte adresy kategorií, produkty bez uvedené adresy a u Shopify staré adresy produktů.

## Co se při převodu automaticky nepřenese?

Automaticky se nepřenese nic, co na veřejném webu není vidět: objednávky, zákazníci, skladové zásoby a slevové kódy. Tato data import z adresy obchodu přečíst nemůže, proto je přeneseme za vás z exportů, které nám pošlete.

Druhou skupinou je nastavení obchodu, které si zadáte znovu:

- **doprava**: metody, ceny a hranice dopravy zdarma,
- **platby**: platební brána, převod s QR kódem, dobírka,
- **firemní údaje a právní dokumenty**, které se generují podle vašich údajů,
- **e-maily** o stavu objednávky.

Průvodce spuštěním vás těmito kroky provede jeden po druhém, popis najdete v dokumentaci [První kroky po založení e-shopu](https://shopzi.cz/dokumentace/zaciname/prvni-kroky). Zákazníkům obchod otevřete s platným IČO, které najdeme v registru ARES.

Na velikost katalogu myslete předem. Jeden import zpracuje nejvýš 5 000 produktů, větší katalog přeneseme společně s vámi. A počet produktů musí odpovídat tarifu: náhled vám ukáže, co se do něj nevejde, ještě než import spustíte.

Před vypnutím starého obchodu si z něj stáhněte zálohu katalogu, objednávek i dokladů. I když převod proběhne v pořádku, historii dokladů může potřebovat vaše účetní.

## Jak při převodu e-shopu nepřijít o pozice ve vyhledávačích?

O pozice ve vyhledávačích nepřijdete, když každá stará adresa dostane trvalé přesměrování 301 na novou. Odkazy i hodnocení stránky pak míří na nové místo namísto na chybovou stránku.

Každá stará adresa produktu, kterou zdroj importu uvádí, dostane přesměrování automaticky. To platí pro Shoptet a WooCommerce. Ručně doplníte:

- adresy kategorií,
- produkty, u kterých zdroj adresu neuvedl,
- staré adresy produktů ze Shopify.

Všechno to uděláte v **Nastavení → Přesměrování**, kde u každého přesměrování uvidíte i počet přístupů. Podle něj poznáte, které staré odkazy lidé a roboti dál používají.

Seznam přesměrování: staré adresy vedou na nové se štítkem 301 a počtem přístupů.

## Kdy přepnout doménu na nový e-shop?

Doménu přepněte až ve chvíli, kdy je nový obchod naplněný, zkontrolovaný a máte nastavenou dopravu i platby. Do té doby můžete mít e-shop na obou platformách zároveň: nový stavíte na dočasné adrese na shopzi.cz a starý dál prodává.

Doménu připojíte nebo převedete v **Nastavení → Doména**. Jednu vlastní doménu má každý tarif včetně tarifu Free a certifikát SSL vystavíme automaticky. Když doménu převádíte k nám od současného registrátora, potřebujete autorizační kód a převod podle dokumentace může trvat až 5 dní. Proto je rozumné s ním začít dřív, než budete chtít obchod spustit. Podrobnosti najdete v dokumentaci [Vlastní doména](https://shopzi.cz/dokumentace/nastaveni/vlastni-domena).

Po přepnutí ještě jednou projděte seznam přesměrování a vyzkoušejte několik starých adres z vyhledávače, jestli vedou na správné produkty.

## Časté otázky

**Musím vám dát přístup do starého e-shopu?**

Ne. Import čte jen veřejně dostupné stránky a feedy, které vidí kdokoliv jiný. Nikam se nepřihlašujeme a nic se nikam neinstaluje.

**Přenesou se i objednávky a zákazníci?**

Import z adresy je nepřečte, protože na webu nejsou vidět. Objednávky, zákazníky, sklad a slevové kódy přeneseme za vás z exportů, které nám pošlete.

**Uvidím před importem, co se přenese?**

Ano. Náhled ukáže vzorek přečtených dat, počet položek a co se do vašeho tarifu nevejde. Teprve potom import spustíte.

**Kolik produktů zvládne jeden import?**

Jeden import zpracuje nejvýš 5 000 produktů a běží na pozadí. Větší katalog přeneseme společně s vámi.

**Vzniknou přesměrování i u Shopify?**

U Shoptetu a WooCommerce vzniknou přesměrování produktů automaticky. Staré adresy ze Shopify doplníte v Nastavení → Přesměrování, a když přenos děláme za vás, nastavíme je my.

## Zdroje

1. [Export objednávek - Shoptet Podpora](https://podpora.shoptet.cz/export-objednavek/), podpora.shoptet.cz
2. [Export dokladů - Shoptet Podpora](https://podpora.shoptet.cz/export-dokladu/), podpora.shoptet.cz
3. [Product Import and Export CSV for WooCommerce](https://cs.wordpress.org/plugins/product-import-and-export-csv-for-woocommerce/), cs.wordpress.org
4. [Pluginy zařazené do kategorie csv | WordPress.org Česko](https://cs.wordpress.org/plugins/tags/csv/), cs.wordpress.org
